Отель Le Poisson D'Avril расположен всего в 200 метрах от пляжа Grève jaune и состоит из 8 номеров с современными удобствами. Этот 3-звездочный отель с рестораном a la carte расположился приблизительно в 5 км от такого развлекательного места, как Cinema Eckmuhl.

Экмюльский маяк находится в нескольких минутах езды от этого отеля, а Menhir de Lanvar — всего в 13 минутах ходьбы. Всего в 25 минутах ходьбы гости могут посетить Галиотику. Среди культурных достопримечательностей поблизости — Musee de la Prehistoire, расположенный примерно в 15 минутах езды. Автобусная остановка Le Guilvinec, Place de la Petite Sole находится в 15 минутах пешей прогулки.

Номера с видом на море оснащены телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами, а также кофеваркой. Они оформлены в ярких тонах. В ванных комнатах с отдельным туалетом и ванной есть фен и банные полотенца.

Каждое утро Le Poisson D'Avril в Ле-Гильвиньке предлагает гостям континентальный завтрак в ресторане. В ресторане "Auberge du Port", который расположен недалеко от отеля, предлагают блюда французской кухни.